海外配送♪
2011年 04月 29日
【店長のボヤッキー♪】
ぽかぽか陽気の今日この頃、
皆様いかがお過ごしでしょうか?
GWに突入し、カランカランもお陰さまで
沢山のご来店を頂き、有難うございます
コンテナの立て続けに入荷もあり、面白商品MAXです
お休み行くとこな~~いという方は、是非お立ち寄りください。
欲しい物から、いらない物まで何でも揃うカランカラン!!
アジアンテイスト(バリ風)なら、当店ですべて解決しまっせ~
今日は、面白い話を一つ・・・
楽天市場店よりご注文頂いた青森のお客さん。
発送は海外宛てでした。
海外発送は慣れてるので、EMSで早速手続き
ん????
行き先はアメリカ・・・・電話番号はヨーロッパの携帯???
なんで???
早速、イタリアの大使館に電話してみた。
【店長】電話番号から地域の特定はできますか?
【大使館のイタリア人】ちょっと待って~~インターネットで調べてみるで~~
めちゃめちゃ、友達感覚・・・(汗)
【大使館のイタリア人】これ、多分イタリアの大きな携帯フォンのナンバーだねえ~
たぶんって・・・(汗)
【店長】わかりました。確認をとってみます。
【大使館のイタリア人】なんかあったら、電話ちょーだ~~~い
【店長】ありがとうございます。
イタリア大使館・・・なんてアバウトなんだあ~~
しかし、ブツブツ独り言を言いながら一生懸命調べてくれました。
結局自分で調べ、何とか解決。。。。
イタリア、結構好きです。。。。
でも、BALIの方がも~~っと好きです。。。。
ぽかぽか陽気の今日この頃、
皆様いかがお過ごしでしょうか?
GWに突入し、カランカランもお陰さまで
沢山のご来店を頂き、有難うございます
コンテナの立て続けに入荷もあり、面白商品MAXです
お休み行くとこな~~いという方は、是非お立ち寄りください。
欲しい物から、いらない物まで何でも揃うカランカラン!!
アジアンテイスト(バリ風)なら、当店ですべて解決しまっせ~
今日は、面白い話を一つ・・・
楽天市場店よりご注文頂いた青森のお客さん。
発送は海外宛てでした。
海外発送は慣れてるので、EMSで早速手続き
ん????
行き先はアメリカ・・・・電話番号はヨーロッパの携帯???
なんで???
早速、イタリアの大使館に電話してみた。
【店長】電話番号から地域の特定はできますか?
【大使館のイタリア人】ちょっと待って~~インターネットで調べてみるで~~
めちゃめちゃ、友達感覚・・・(汗)
【大使館のイタリア人】これ、多分イタリアの大きな携帯フォンのナンバーだねえ~
たぶんって・・・(汗)
【店長】わかりました。確認をとってみます。
【大使館のイタリア人】なんかあったら、電話ちょーだ~~~い
【店長】ありがとうございます。
イタリア大使館・・・なんてアバウトなんだあ~~
しかし、ブツブツ独り言を言いながら一生懸命調べてくれました。
結局自分で調べ、何とか解決。。。。
イタリア、結構好きです。。。。
でも、BALIの方がも~~っと好きです。。。。
by carancaran
| 2011-04-29 17:57
| 社長のボヤッキー♪