バリ家具にコタツ?
2011年 02月 28日
【店長のボヤッキー♪】
まいどで~~す店長の磯部です
今日は、西尾市のⅠ邸様へ面白いアイテムを
納品させて頂きましたよ
な、なんと!!
南国”バリ島”で、コタツを製作致しました
実は昨年もオーダーがありまして、やはり今年も依頼が・・
昨年、現地のSTAFFに説明するのにかなり困難を極めまして
何といっても、
コタツは日本だけのハイテク家具
バリ人に分かる訳がありません。
しかーーーーし!!
不可能を可能に変える ”カランカラン”
初めは、天板を上げたら、下のテーブルに四角い穴が
空いていたりと製作に失敗もありましたが、
見事!!
【アジアンコタツ】が完成されたのです
これで、まだまだ寒い3月を乗り切って下さい
無理な注文をお願いしたいあなた!!
お問い合わせはこちらまで・・・
↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓
ご相談窓口
カランカラン 本店
愛知県額田郡幸田町大草北前田85
TEL 0564-63-1918
カランカラン 岡崎康生店
愛知県岡崎市材木町1-22 アクロスビル 3F
TEL 0564-66-1002
カランカラン 楽天市場店
http://www.rakuten.co.jp/caran2/
カランカラン ウイングタウン ワゴン店
愛知県岡崎市羽根町字小豆坂3番地
1Fフロア(imagin 前)
まいどで~~す店長の磯部です
今日は、西尾市のⅠ邸様へ面白いアイテムを
納品させて頂きましたよ
な、なんと!!
南国”バリ島”で、コタツを製作致しました
実は昨年もオーダーがありまして、やはり今年も依頼が・・
昨年、現地のSTAFFに説明するのにかなり困難を極めまして
何といっても、
コタツは日本だけのハイテク家具
バリ人に分かる訳がありません。
しかーーーーし!!
不可能を可能に変える ”カランカラン”
初めは、天板を上げたら、下のテーブルに四角い穴が
空いていたりと製作に失敗もありましたが、
見事!!
【アジアンコタツ】が完成されたのです
これで、まだまだ寒い3月を乗り切って下さい
無理な注文をお願いしたいあなた!!
お問い合わせはこちらまで・・・
↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓ ↓
ご相談窓口
カランカラン 本店
愛知県額田郡幸田町大草北前田85
TEL 0564-63-1918
カランカラン 岡崎康生店
愛知県岡崎市材木町1-22 アクロスビル 3F
TEL 0564-66-1002
カランカラン 楽天市場店
http://www.rakuten.co.jp/caran2/
カランカラン ウイングタウン ワゴン店
愛知県岡崎市羽根町字小豆坂3番地
1Fフロア(imagin 前)
by carancaran
| 2011-02-28 22:31
| 社長のボヤッキー♪